უცხოეთი
მსოფლიოს ნობელის კომიტეტის თავმჯდომარე, ტობერნ იაგლანდი: „კომიტეტის წევრები ნასვამ მდგომარეობაში იმყოფებოდნენ“, - ნობელის კომიტეტი მოწიწებით სთხოვს აშშ-ის პრეზიდენტ, ბარაკ ობამას დააბრუნოს მსოფლიო პრემია.
1-Alfnobel-zar2საქართველო, 20 აგვისტო, საქინფორმი. მსოფლიოს ნობელის კომიტეტის თავმჯდომარემ ტობერნ იაგლანდმა დღეს განაცხადა, რომ პრეზიდენტ ობამამ დაუყოვნებლივ უნდა გადახედოს გადაწყვეტილებას დააბრუნოს მისი მსოფლიო ნობელის პრემიის მედალი. იაგლანდმა კომიტეტის დანარჩენ ოთხ წევრთან ერთად თქვა, რომ მათ უწინ არასოდეს უთხოვიათ მსოფლიო პრემიის დაბრუნება „ისეთი სამხედრო დამნაშავისგანაც კი, როგორიცაა კისინჯერი“, თუმცა „გუანტანამო ჯერ კიდევ გახსნილია“. ავღანეთის, ლიბიის დაბომბვა. იქ მოკლეს ბენ ლადეი და არ დაუსვამთ იგი ბრალდებულის სკამზე.  კომიტეტმა უკვე დააჭილდოვა ობამა პრესტიჟული პრემიით 2009 წელს. მას შემდეგ, რაც მან გააკეთა რიგი განცხადებები საკუთარი პრეზიდენტობის არჩევიდან რამდენიმე თვის მანძილზე. სწორედ მაშინ, როდესაც მან დაარწმუნა მსოფლიო პრემიის კომიტეტი, რომ იგი ხმას აძლევდა: „ახალი კლიმატის... მრავალმხრივი დიპლომატიის... აქცენტის გაკეთება ობიექტური ნაციების ორგანიზების როლზე... დიალოგები და მოლაპარაკებები, როგორც ინსტრუმენტები საერთაშორისო კონფლიქტების მოსაგვარებლად... და მსოფლიოს წინსვლა ბირთვული იარაღის გარეშე.“
მისი თქმით კომიტეტის წევრები იმყოფებოდნენ ალკოჰოლის ზემოქმედების ქვეშ იმ დღეს, როდესაც ისინი ხმას აძლევდნენ, ისევე, როგორც ეს იყო წლიური AQUAVIT-დეგუსტაციის ფესტივალზე ნორვეგიაში. სადაც ისინი „ძლიერ დაბოლდნენ“. წევრები კვლავ და კვლავ უსმენდნენ ობამას გამოსვლას კაიროში, როდესაც იგი ნათელ მომავალზე საუბრობდა: ფერადკანიანი მამაკაცი მიუძღვის ამერიკასა და მთელს მსოფლიოს მშვიდობიან და საიმედო ახალ ერაში. რამდენიმე საათის განმავლობაში ყველა ჩვენგანი თავს გრძნობდა 18 წლის სტუდენტად, ლამაზ და ზოგჯერ მზიან ბერგენის უნივერსიტეტში! ოჰ, როგორ ვტიროდით სიხარულისგან. თავმჯდომარემ განაცხადა, რომ ობამას შეეძლო მედალი ჩვეულებრივი პოსტით გაეგზავნა უკან, თუ ეს დაეხმარებოდა მას გადალახოს საჯარო შეცბუნება.
თეთრმა სახლმა კომენტარებისგან თავი შეიკავა.