პოლიტიკა
საქართველოში ევროკავშირის წარმომადგენლობის ხელმძღვანელის ელჩის ფილიპ დიმიტროვის განცხადება საქართველოში ევროკავშირის წევრი ქვეყნების მისიების ხელმძღვანელების სახელით

euro-union20 ივნისს ბრიუსელში გაიმართება ევროკავშირსა და საქართველოს შორის დიალოგი ადამიანის უფლებების სფეროში. ევროკავშირი კვლავაც დიდ ინტერესს იჩენს საქართველოში ადამიანის უფლებების მიმართ და ყურადღებით აკვირდება ამ სფეროში არსებულ მდგომარეობას. ევროკავშირსა და საქართველოს შორის დიალოგი ორმხრივი პროცესია და საშუალებას აძლევს მხარეებს, აღიარონ მიღწეული წარმატება და დააყენონ პრობლემური საკითხები. ევროკავშირი კმაყოფილებას გამოთქვამს იმასთან დაკავშირებით, რომ დიალოგის მორიგი რაუნდის წინ ჩატარდა შეხვედრა ადამიანის უფლებების სფეროში მოღვაწე არასამთავრობო ორგანიზაციებთან.

ევროკავშირი დიდი ინტერესით მოელის ინფორმაციას საქართველოში ადამიანის უფლებების სფეროში მიღწეულ შემდგომ წინსვლასთან დაკავშირებით. დისკუსიებისას განხილული იქნება საკითხთა ფართო სპექტრი, მათ შორის, 26 მაისის მოვლენები და განცხადებები ქართული პოლიციის მიერ არაპროპორციული ძალის გამოყენების შესახებ, ასევე, საქართველოში მედიის მიმართ დამოკიდებულების შესახებ.

 

Statement by the Head of Delegation of the European Union to Georgia

Ambassador Philip Dimitrov

on behalf of the

Heads of Missions of the European Union Member States to Georgia

 

Tbilisi, 16 June, 2011

The next round of the EU-Georgia Human Rights Dialogue will take place in Brussels on 20 June.  The EU continues to take a keen interest in human rights in Georgia and follows developments closely.  The EU-Georgia Human Rights Dialogue is a two-way process and provides an opportunity to both recognise progress made and raise issues of concern.  The EU has been pleased to arrange a meeting with Human Rights NGOs in advance of this round of Dialogue.

The EU looks forward to hearing about further progress on human rights in Georgia.  Discussions will cover a broad range of topics, including the events of 26 May and allegations of the disproportionate use of force by the Georgian Police and also the treatment of the media in Georgia.